18 de mayo de 2010

La cancion completa de Muse, "Love is forever"

Por fin podemos escuchar el tema completo de Muse "Love is forever", despues de varios rumores y declaraciones por parte del grupo de que Muse no participaría en la BSO de "Eclipse", ahora ya sabemos con seguridad de que Muse si participara como ha hecho en las anteriores entregas de la saga "Crepúsculo".
Yo la verdad es que no me imagino esta canción en la película, pero aun así si leéis la traducción que os he puesto mas abajo, podréis ver que encaja perfectamente con la historia de amor de Bella y Edward. Apesar de todo me encanta la canción.




Traducción

Estaba buscando
Tú estabas en una misión
Entonces nuestros corazones se combinaron como
Una colisión de estrella de neutrones

No tengo nada que perder
Tomaste tu tiempo en elegir
Entonces nos dijimos el uno al otro
Sin rastro de temor que…

Nuestro amor sería para siempre
Y si morimos
Morimos juntos
Y mentira, nunca lo dije
Porque nuestro amor sería para siempre

El mundo está roto
Los halos no brillan
Intentas hacer una diferencia
Pero nadie quiere escuchar
Graniza.

Los predicadores, falsos y orgullosos.
Sus doctrinas se nublarán
Entonces se disiparán
Como la nieve en un océano.

El amor es para siempre
Y moriremos, moriremos juntos
Y mentira, digo nunca.
Porque nuestro amor podría ser para siempre.

Ahora no tengo nada que perder
Te tomas tu tiempo en elegir
Puedo decirte ahora sin ningún rastro de miedo
Que mi amor será para siempre y moriremos, moriremos juntos

Mentira, nunca lo haré
Porque nuestro amor será para siempre.

1 comentarios:

Anónimo dijo...

HUUUUUUUUA ME FACINA ESTA SEGA LA VERDAD LA PRIMERA PARTE ME LA HE VISTO YA 30 VECES Y NO ME CANSO DE VERLA LO MISMO LA SEGUNDA LUNA NUEVA SOLO ESPERO EL MOMENTO DE PODER VER EN PANTALLA GIGANTE ECLIPCE LA CUA LPOR LAS ESCENAS SE PUEDE VER QUE ES IGUAL DE GENIAL QUEW LAS DEMAS

Publicar un comentario en la entrada

Team Edward

Team Edward
Este blog es Team Edward
 
La Saga Crepúsculo creditosbtemplates creditos Templates by lecca 2008 .....Top